ドラえもんのまんがで、身近な英語表現を学べる！
『バイリンガルコミックス・英語でDORAEMON』は、おなじみの『ドラえもん』のまんがが〔英語音声〕×〔英語〕×〔日本語〕で楽しめるシリーズです。
すべてのセリフに英語訳がついているだけでなく、二次元バーコードを読み込むだけで、コミックの英語セリフと関連表現をネイティブスピーカーの音声で聞くことができます。
今回は2名様にプレゼントもあります！応募は記事末をご参照ください。
ふりがな付きで、小学校低学年でも読める
日本語、英語のセリフが書かれているので、英語が苦手でも安心。また、日本語にはすべてルビがついているので、小学校低学年の子でも読むことができます。
英語はまだ小学校で少し習う程度の3年生の娘は、ドラえもんが大好きなので、ボックスを開けた瞬間から興味津々！ 普通のコミックよりも本のサイズが大きめなので読みやすいです。
知っているお話もたくさんあり、まずは日本語であっという間に6巻全部読み終わってしまいました。（笑）
音声で日常に使える英語表現を学べる
この本は、ドラえもんの中でも日常会話が学べるようなお話がセレクトされているのもポイント！ 普段の生活で出てくるようなフレーズや単語を楽しく学ぶことができます。
英語部分は親子で読んでみることに。娘はまだ英語の文章を読むことはできないので、音声を聞いてみます。
お話の音声は二次元バーコードを読み込むだけでOK。英語音声でドラえもんのお話を聞くのは新鮮な気分です！
英語音声は、1話ごとに【はじめから通して聞く】【セリフごとに聞く】の2種類のモードから選べます。使えそうなフレーズを取り出して真似したり、かけ流しておいて耳を慣らすのにもぴったり。
小学生だからこそ、英語をカタカナ読みせず、聞こえた音のまま発音練習してみるのもよいと思います。
大人の学び直しにも！親子で読めるのが楽しい
まんがの他に読みものページもあります。「英語ワンポイントレッスン」では、細かなニュアンス、使い方、関連表現などについて楽しく丁寧に解説されています。英語圏の文化や習慣への理解が深まるコラムも！
「”おなかいっぱい”って、”I’m full. “って言うんだって！」「音声で聞いてみよう！」と親子の会話も弾みます。
日常に出てくる単語や、言えそうで言えないフレーズがたくさんあり、大人の「やり直し英語」にもおすすめ。リビングに置いておいて、好きなところをパラパラ読むのもよさそうです。
ボックス入りでプレゼントにもぴったり！
ボックス入りなのでプレゼントにもぴったり。キラキラの表紙も可愛いです。小学校低学年から中学生、大人まで長く読めるので「まだまだうちの子には英語は早いかも？」と思っている方にもおすすめです！
▼詳しい中身はこちらの記事をチェックしてみてください。
文／平丸真梨子
©藤子プロ・小学館 2024
『英語でDORAEMON 音声つき 全6巻』を2名様にプレゼント！
この記事で紹介した『英語でDORAEMON 音声つき 全６巻』を2名様にプレゼントいたします。
↓↓↓↓↓ご応募はこちらから↓↓↓↓↓
※こちらのプレゼントに応募される場合、事前に発送先となる個人情報の入力と、アンケートへの回答が必要となります（応募時に賞品送付先ご登録フォームとアンケートフォームのご案内があります）。
■応募締切日：1月20日（月）23:59まで
■抽選方法：応募締切の翌月以降、HugKum編集部にて抽選を行います。
■発送方法：日本郵便・ヤマト運輸・佐川急便などの配送業者より発送させていただきます。配送希望日時はご指定いただけません。
■個人情報および特定個人情報の適正な取り扱いに関する基本方針：こちらをご覧ください。
＜注意事項＞
※当選の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。落選の方へのご連絡はいたしておりません、ご了承ください。
※応募はお1人様1回とさせていただきます。
※お届け先住所をご登録いただけなかった場合や、ご登録内容に誤り等があった場合には、抽選対象から除外させていただきます。
※抽選に当選された場合、賞品は応募締切の翌月以降の発送となります。
※賞品の発送は日本国内に限らせていただきます。
HugKum編集部
