目次
「有象無象」（うぞうむぞう）とは？
日常的には聞き慣れない「有象無象」という言葉。まずは、そんな「有象無象」の意味や語源を押さえておきましょう。
読み方と意味
この言葉は、「有象無象」と書いて「うぞうむぞう」と読みます。「ゆうしょうむしょう」と読み間違えないように気をつけましょう。
「数が多いだけでくだらない人や物」もしくは、「形があるもの、形がないもののすべて」を言い表します。一般的には前者の意味合いで使われることが多い言葉です。
由来・語源
「有象無象」は、仏教用語の「有相無相（うそうむそう）」に由来していると考えられています。
「有相無相」とは、「形があるもの、形がないもの」という意味を持ち、「この世のすべてのものや事象」を指す言葉。この言葉が転じて「相」と「象」が入れ替わり、「数が多いだけでくだらない人や物」というニュアンスを伴いながら「有象無象」が使われるようになったと考えられています。
ネガティブな言い回しなので、使用時は注意！
「有象無象」には、単に「数が多い人や物」を指すだけでなく、「くだらない」といった蔑むようなニュアンスが含まれます。特に、人間の集まりに対して「つまらない者ばかり」というようなネガティブな意味を込めて用いられるため、使用時は注意しましょう。
「形があるもの、形がないもののすべて」を指したい場合は、「有相無相」や「森羅万象（しんらばんしょう）」を用いたほうが伝わりやすいです。
使い方を例文でチェック！
では、実際には「有象無象」はどのように使用できるのでしょうか。ここからは、使い方の例文をご紹介していきます。
１：【有象無象】どもが集まっても、なんの役にも立たない
数が多いばかりでくだらない人々が集まっても意味がない、といったニュアンスを含む使い方です。このように、「有象無象ども」という形で、見下した言い方で用いられることがあります。
２：多くの情報が耳に入るが、どれも【有象無象】なものばかりだ。
人ではなく、物を「有象無象」と喩えた例がこちら。多くの情報があっても、どれもくだらないものばかりだという意味合いの文章です。このように形容詞的に使う場合も珍しくありません。
3：【有象無象】のなか、たったひとり彼だけが目をひいた。
大勢のつまらない人たちのなか、彼だけが際立っていた、といった意味合いの文章です。このように「有象無象」を名詞として使うこともできます。
類語や言い換え表現は？
では、「有象無象」はどのような言葉で言い換えることができるのでしょうか。ここからは「有象無象」の類語や言い換え表現をお伝えしていきます。
1：烏合の衆（うごうのしゅう）
「有象無象」の類語としては、まず「烏合の衆」が挙げられます。
「烏合の衆」とは「ただ集まっているだけの、まとまりのない人々」を意味する言葉。不特定多数の人々や寄せ集めのグループを指す際にも使えます。
「有象無象」とは異なり、「くだらない」「つまらない」といったニュアンスを伴わずに使われる場合もあります。
２：小物（こもの）
人物の卑小さを表わす「大物」に対する語で、「くだらない人々」「つまらない人々」といった意味を持つ「有象無象」に似た言葉といえます。
ただし、「有象無象」が複数、もしくは不特定多数に対するたとえであるのに対し、「小物」は一人の人物に対しても使う点が異なります。
３：雑輩（ざっぱい）
「雑輩」も「小物」同様に、人物の卑小さを表わす意味の言葉で、「有象無象」の類語といえます。こちらもまた、複数人に対して使う「有象無象」とは異なり、1人の人物、集団、どちらにも使うことができます。
また、「有象無象」は物などの人以外にも使われることがあるのに対し、「雑輩」は人にのみ使われるため使い分けましょう。
４：森羅万象（しんらばんしょう）
「この世にあるすべてのもの」を意味する「森羅万象（しんらばんしょう）」。「有象無象」の「形があるもの、形がないもののすべて」の意味において、「森羅万象」も類語とすることができます。こちらには「有象無象」が持つ「くだらない」「つまらない」といったニュアンスが含まれません。
対義語は？
ここでは「有象無象」の対義語をチェックしていきましょう。正確には「対義語」と呼べる言葉が存在しないため、以下では、反対のニュアンスを含む言葉をお伝えしていきます。
１：多士済々（たしせいせい）
「多士済々」は、「優秀な人物が多くいること」を表す言葉です。「多士」＝「多くの」、「済々」＝「数が多いこと」を組み合わせた四字熟語です。そのため、「くだらない・つまらない人々の集まり」を意味する「有象無象」とは反対のニュアンスの言葉といえます。
２：少数精鋭（しょうすうせいえい）
「少数精鋭」は、「少数ながら、選りすぐられた優秀な人々」を指す言葉で、「くだらない多くの人々」を指す「有象無象」とは反対の意味を持つ言葉といえます。話し言葉、書き言葉どちらでもよく使われるので、ぜひ覚えておきましょう。
３：唯一無二（ゆいいつむに）
「唯一無二」は「ただそれひとつしかなく、同じものが他にはないほど貴重なこと」を指す際に使う言葉で、こちらも「くだらない多くの人々」や「形があるもの、形がないもののすべて」を意味する「有象無象」とは反対のニュアンスを持つ表現といえるでしょう。
「〇〇は唯一無二だ」もしくは「唯一無二な〇〇」として、人や物と繋げて使うことができます。
英語表現は？
では、「有象無象」は英語ではどのように表現できるのでしょうか。ここからは、「有象無象」に相当する英語表現をお伝えしていきます。
１：the rabble
“the rabble”は「庶民ども」「下層民」といったニュアンスを持つ言葉で、「くだらない多くの人々」を言い表す「有象無象」の英語表現として用いられます。
２：odds and sods
「雑多な人たち」「がらくた」という意味を持つ“odds and sods”。“odds”＝「勝ち目、勝算」と“sods”＝「馬鹿者」が組み合わさって、お互いを打ち消し合うかたちで「どうでもいいもの」といったニュアンスを持ちます。そのため、「有象無象」の「くだらない多くの人々」といった意味の英語表現として使うことができます。
３：the ragtag and bobtail
「有象無象」や「烏合の衆」の英訳として用いられる語に、“the ragtag and bobtail”もあります。“ragtag”＝「雑多な集団」と“bobtail”＝「短い尻尾」を組み合わせたスラングで、相手を侮辱する際に使われます。使用には要注意の言葉です。
言い換え語でも失礼にあたる可能性が。言葉選びには要注意！
今回は、「有象無象」の意味や使い方、関連表現をご紹介してきました。
お伝えしてきたとおり、「有象無象」には対象を侮辱するようなニュアンスがあります。言い換え表現にも同様のニュアンスを持つものがあるので、使用の際は慎重になりましょう。
あなたにはこちらもおすすめ
構成・文／羽吹理美
